Finally I found some time to get the steam release ready, you can download and play Uebergame now through Steam.
Steam store page: http://store.steampowered.com/app/391780/
My goal is to provide a community project based on Torque3D and I chose Steam to be able to reach a wider audience.
Now I got all the work needed for the release process done and finally it is released.
I'm still searching for people helping me out with the game, since it became a lot of work. So if any modders are interested in contributing, contact me.
You can also download the latest version in the games section downloads